While working on my Land Record Transcription Project, it has become really obvious that we need a Staročeský - English dictionary that is specifically relevant to English-speaking researchers using Czech Land Records. Another great source is Jan Pařez's book, Handy Czech-English Genealogical Dictionary, recently republished in 2016.


This is a work in progress and will be updated as our transcription project continues.

Latest update 1/31/2017. This version includes words from 4 Czech land record transcriptions.

No comments:

Post a Comment