Here's a registry entry from yesterday's post from the parish register in Trojanovice where so many died from Typhus.
Here's a transcription:
[died:] 18 January 1848
[buried:] 20 January 1848
[some type of clergy?:] Franz Kaschek, ročz [?]
[another type of clergy?:] Valentine Ziczek Řapellau [?]
[deceased:] Johann Mladinka, tischler [carpenter] Pasekar [farmer on cleared land] in Trojanovitz
[cause of death:] Typhus [probably actually typhoid fever]
Why were there two different types of clergy listed? What were their actual titles? Was one of them the parish priest who officiated at this man's last rites, and the other the one who officiated at the burial? Why would there be two separate people?